Chorprojekt RIEISCHS
Savognin – Chur – Bern
März 2023

„Rieischs“ (dt. Wurzeln) so der Name des nächsten ambitionierten Chorprojektes des Chor viril Surses mit Aufführungen in Savognin, Chur und Bern im März 2023. Im Zentrum das Hauptwerk „Rieischs Surmiranas“, eine rund 45-minütige Neukomposition für Orchester, Männerchor und Bass-Bariton unter der musikalischen Leitung von Rainer Held.

11. März 2023 Uraufführung in Savognin – Tickets

17. März 2023 Premiere in Chur – Tickets

               19. März 2023 Ausserkantonale Premiere in Bern – Tickets

In den vergangenen 4 Jahrzehnten hat der Chor viril Surses in einer gewissen Regelmässigkeit (alle 7 bis 8 Jahre) grössere und anspruchsvollere Werke aufgeführt. Ein Blick in die jüngere Geschichte zeigt folgendes Bild:

1984   Kantate “Benedikt Fontana” von Duri Sialm
1992   Oratorium“Zeit und Ewigkeit“ von Xaver Schnyder von Wartensee
1999   Kantate “Musik zur Calvenfeier” von Otto Barblan
2007   Kantaten  “Igl mond digl paster pitschen” von Gion Antoni Derungs und “Mosaic Sursetter” von Gion Giusep Derungs
2013   Requiem von Franz Liszt

Während des Gesangsjahres 2017/18 haben sich die musikalische Leitung und der Vorstand des Chor viril Surses erste Gedanken über ein grösseres und anspruchvolleres Werk gemacht. Man kam zum Schluss, das Jahr 2021 ins Visier zu nehmen (wegen Corona auf 2022 verschoben) und Orchesterwerke aufzuführen, dies, weil der Chor aktuell über das Privileg verfügt, nicht nur von einem Chorexperten dirigiert zu werden, sondern auch über einen ausgewiesenen Orchesterdirigenten zu verfügen.

Die (musikalische) Idee

Die Absicht des Chor viril Surses ist, mit dem Konzertprogramm 2022 die Herkunft, das Archaische, der Blick in die Gegenwart und in die Zukunft der Heimat „Surmeir“¹ musikalisch umzusetzen. Ausgangspunkt sind dabei die Wurzeln, die jede und jeder in sich spürt und gleichsam das Wort individuell interpretiert. Entsprechend auch der Name des Projektes: „Rieischs“ (dt. Wurzeln) im weitesten Sinne des Wortes:

Wurzeln hat man – ob man will oder nicht ¦ On ne peut donner que deux choses à ses enfants: des racines et des ailes ¦ Der Mensch braucht Wurzeln ¦ Back to the roots ¦ Niemand darf seine Wurzeln vergessen ¦ Die Eindrücke der Kindheit wurzeln am tiefsten ¦ Sehnsucht nach den Wurzeln ¦ Entdecke die Wurzeln, die dich tragen ¦

Das Hauptwerk nennt sich „Rieischs Surmiranas“; eine rund 45-minütige Neukomposition von Philip Henzi für Orchester, Männerchor und Baritonsolo auf der Basis von sieben traditionellen romanischen Volksliedern (T. Dolf, J.G. Scheel, G.D. Simeon, E. Lombriser, E. Broechin und C. Mani) und drei neuen zeitgenössischen a cappella Kompositionen für Männerchor. Wobei die drei neuen Kompositionen allesamt aus der Feder von jungen Komponisten in den Dreissigern stammen; Mario Pacchioli (*1981), Nina Mayer (*1982) und Flavio Bundi (*1987). Die drei Werke wiederum basieren auf einer poetischen Trilogie namens „Rieischs an muvimaint“ (Wurzeln in Bewegung), welche die Gedichte „Tign e retign“ (Halten und zurückhalten), „Igl novrivo“ (Der Neuankömmling) sowie „An muvimaint“ (In Bewegung) in sich versammelt. Dieses literarische Werk stammt von der Schriftstellerin Dominique Caglia (geb. Dosch, *1995). Dem Hauptwerk voraus gehen bekannte Werke aus dem europäischen Norden von Tüür, Grieg und Sibelius, welche den Männerchorstimmen aus Graubünden wie auf dem Leib geschnitten sind.

Download Konzert-Flyer/Postkarte                    Download Programmheft

Besetzung

Flurin Caduff, Bass-Bariton
Rainer Held, Dirigent
Chor viril Surses
Kammerphilharmonie Graubünden

Das Konzertprogramm

1.   Igavik (Eternity), komp. 2007
gesungen in Estnisch für Männerchor und Orchester
Erkki-Sven Tüür (b. 1959)

2.   Landerkennung op. 31
gesungen in Rätoromanisch für Solo Bariton, Männerchor und Orchester
Edvard Grieg

3.   Vom Ursprung des Feuers op. 32
gesungen in Rätoromanisch für Solo Bariton, Männerchor und Orchester
Jean Sibelius

4.   Finlandia, Tondichtung op. 26
gesungen in Rätoromanisch für Männerchor und Orchester
Jean Sibelius

Kurze Umstellungspause

5.   Rieischs Surmiranas
gesungen in Rätoromanisch für Solo Bariton, Männerchor und Orchester
Philip Henzi

Der inhaltliche Rahmen von „Rieischs Surmiranas“

Die Idee dieses Werkes besteht darin, bekannte, tief verwurzelte surmiranische Volkslieder für Chor und Orchester gemeinsam mit 3 zeitgenössischen Kompositionen neu für Männerchor und Orchester komponieren zu lassen. Eine kleine Gruppe von Sängern aus dem Chor selektionierten aus rund 20 historisch-traditionellen Liedern eine Auswahl von 7 Liedern. Es gab keine Kriterien, entscheidend war das subjektive textliche wie musikalische Empfinden. Dies der eine Rahmen.

Zwischen diesen 7 Werken eingeflochten werden drei neue zeitgenössische a cappella Auftragskompositionen für Männerchor von Nina Meyer, Mario Pacchioli und Flavio Bundi mit neuzeitlichem Text der einheimischen Schriftstellerin Dominique Caglia-Dosch gesetzt. Alt und neu verschmelzen sich so, wie ein ehrwürdiger alter Stall mit Wohnhaus sich dank moderner, zweckmässiger Architektur zu einem neuen Heim für künftige Generationen wird.

Entstanden ist ein Werk mit folgendem Inhalt: Die Heimat lobsingen – in die Fremde gehen – dort leben und Wurzeln schlagen oder mit grossem Heimweh und Sehnsucht nach Hause kommen – die Heimat wieder lobsingen.

1. La patria                                     Gl’è bagn betg en sulet paeis / Kein schöner Land
2. Tign e retign (NEU)                   in der Heimat leben
3. Alla patria                                    Tras nossas valladas / Durch die Täler ziehen
4. Igl novrivo (NEU)                       in der Fremde um Wurzeln schlagen
5. Saleid a la patria                         Saleid mia patria / Gruss an die Heimat
6. Desideri per la patria                   Am teira cunter tgesa me / Heimweh
7. An muvimaint (NEU)                  in der Nähe meiner Heimat
8. Igl return                                      Tge tschiel saragn tge bela tscheira / Heimkehr
9. Return                                          La tgesa era tgoda / Zürück zu Hause
10. Surses                                         Surses, sen nossa cart’angal en stretg / Hymne

Weiterführender, lesenswerter Artikel zum Programm und Werk „Rieischs Surmiranas“
im Magazin „Accordà“ der Kammerphilharmonie Graubünden 

Wir danken für die breite Unterstützung

Diamantene Unterstützung ab 10‘000

Jubiläumsstiftung der Mobilar Genossenschaft
Dr. Bernhard und Eglantina Vögeli-Cerna
Kulturförderung Kanton Graubünden
Cumegn / Gemeinde Surses
Mazlaria Peduzzi Savognin
Ernst Göhner Stiftung
Stiftung WaliDad
Fondation Suisa
Pro Helvetia

Goldige Unterstützung ab 3‘000

Stadt Chur
Corymbo Stiftung
Schweizerische Interpretenstiftung
RHL Foundation
Else v. Sick Stiftung
Stiftung Dr. M.O. Winterhalter
Battaglia Bau Savognin
Caspar Haustechnik AG Tinizong
Poltera Holzbau AG Tinizong
Demarmels Transports Salouf
EWZ Zürich

Silberne Untersützung ab 500

Raiffeisen Mittelbünden ¦ Lokalhelden.ch
Fundaziun Duri Sialm
Oertli Stiftung Stiftung
Stavros S. Niarchos
Burgergemeinde Bern
Kulturförderung Kanton Bern
Lia Rumantscha
Bündner Kantonalgesangsverband
Schweizerische Chorvereinigung
Stiftung Jacques Bischofberger
Genossenschaft Migros Ostschweiz
Kulturfonds Gesangsfest Meiringen
Stiftung Casty-Buchmann Chur/Masans
GVB Kulturstiftung

Donator:innen und Gönner:innen

Schutz Filisur, Gartenbau Landschaftsbau AG
ÖKK Kranken- und Unfallversicherungen AG
Surses Alpin Ferienwohnungen Savognin
Hotel Albula & Julier AG, Tiefencastel
Tourismus Savognin Bivio Albula AG
Baubureau og 27 ag Chur/Tinizong
Bossi + Hemmi AG, Tiefencastel
Wasescha Sport, Rico Arpagaus
Apoteca Son Mitgel Savognin
Planisaziun Sonder SA Salouf
Garage Jäger Savognin AG
ImmoPLAZ.ch Savognin
Florinett AG Bergün
Ignazi Maissen
Madeleine Jäger
Antoinette Meier
Benjamin Simeon
Franziska Achermann
Dr. Letizia A. Ineichen

Jetzt Tickets bestellen für…

11. März 2023 Uraufführung in Savognin

17. März 2023 Premiere in Chur

19. März 2023 Ausserkantonale Premiere in Bern

Alternativ können Tickets auch via Mail info@chorvirilsurses.ch bestellt werden.